연결 가능 링크

혼미거듭되는 소말리아 사태 (Eng)


2일 소말리아 수도 모가디슈에서 박격포 공격으로 적어도 7명이 숨졌다고, 현지 주민들이증언했습니다.

이 날 이디오피아 군대 캠프에도 총격이 가해져 부상자를 냈습니다. 이디오피아 군대는 지난달 소말리아 정부군의 이슬람 무장세력 소탕작전을 도왔습니다.

소말리아 당국은 박격포 공격이 이슬람 전투원들의 소행이라고 주장하고 있습니다.

소말리아 정부는 주민들이 이디오피아 군대 주둔에 반대하며, 권위 확보에 어려움을 겪고 있습니다. 이디오피아 정부도 또 다른 무정부사태를 우려해서 소말리아 주둔군의 철수를 진행하고 있습니다.

아프리카연합은 소말리아에 주둔중인 이디오피아 군대를 대체하기 위해 8천명의 평화유지군 파견을 승인한 바 있습니다.

*****

Somali witnesses say at least seven people have been killed in mortar attacks in the capital, Mogadishu.

Several others were wounded when unidentified gunmen fired on a residential area and an Ethiopian military camp late Thursday. Ethiopian troops joined forces with government forces to drive Islamist fighters out of Somalia last month.

Officials blamed the mortar attacks on gunmen loyal to the Islamists.

Somali forces have been struggling to assert their authority in the war torn nation, as residents have voiced their opposition to the presence of Ethiopian troops. Addis Ababa has begun pulling its troops from the Horn of Africa nation, sparking fears it would slip once again into anarchy.

The African Union has approved an eight-thousand member peacekeeping force to be deployed in Somalia to replace the Ethiopian troops.

XS
SM
MD
LG