연결 가능 링크

부쉬-라이스, 사우디 고위 관리들과 레바논 사태 논의 (영문 첨부)


미국의 조지 부시 대통령과 콘돌리자 라이스 국무장관은 23일 워싱턴에서 사우디 아라비아 고위 외교관들을 만나 이스라엘 헤즈볼라 위기에 관해 논의할 예정입니다.

라이스 장관은 이 만남 뒤에는 이스라엘과 요르단 강 서안을 방문하기 위해 워싱턴을 떠나고, 이어 오는 26일에는 이탈리아에서 열리는 중동 문제 국제 회의에 참석할 계획입니다.

존 볼튼 유엔 주재 미국 대사는 이탈리아 회담은 국제 사회가 지탱 가능한 해결책을 위한 요소들을 하나로 모으는데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

볼튼 대사는 해결책의 일부는 헤즈볼라를 제거하는 것이라고 덧붙였습니다. 볼튼 대사는 이란과 시리아가 오랫동안 헤즈볼라와 레바논의 다른 무장단체들을 지원했기 때문에, 시리아와 이란이 문제의 일부라고 지적했습니다.

(영문)

President Bush and Secretary of State Condoleezza Rice meet today (Sunday) in Washington with senior Saudi diplomats to discuss the Israel-Lebanon crisis.

After the talks, Rice heads to Israel and the West Bank before an international meeting in Italy Wednesday on the conflict.

U.S. Ambassador to the United Nations John Bolton says the meeting in Italy will help the world community to put together elements for a sustained solution. He says part of this is eliminating Hezbollah.

Bolton added that Syria and Iran are part of the problem in Lebanon because of their long time support of Hezbollah and other armed groups in the country.

XS
SM
MD
LG