연결 가능 링크

러시아 여객기 사고 - 120여명 사망 (영문 첨부)


러시아의 시베리아에서 9일 약 2백명의 승객과 승무원을 태운 러시아 여객기가 비로 미끄러워진 활주로에 착륙하던 중 활주로를 이탈해 벽에 부딪히면서 화재가 났습니다.

당국은 현재 최소한 122구의 시신이 수습됐으며 60여명은 생존했다고 말했습니다. 이들 중 상당수는 병원에 입원해 있습니다. 이밖에 일부 승객들은 충돌현장에서 걸어 나왔으며 생존자 명단에 포함되지 않은 것으로 보입니다.

승객 가운데는 모스크바를 출발해 몽골과의 국경 부근에 있는 유명 관광지인 바이칼호로 여행하던 어린이들이 포함돼 있습니다. 사고 항공기는 S-7 항공사 소속 A-310 에어버스로, 이르쿠츠크 공항의 활주로에서 미끄러져 콘크리트 벽에 부딪힌 뒤 화염에 휩싸였습니다.

(영문)

A Russian airliner carrying about 200 people crashed and burned today (Sunday) as it tried to land on a rain-slicked runway in Siberia.

The S-7 Airlines (A-310) Airbus veered off a runway in Irkutsk, struck a concrete barrier and burst into flames.

Authorities say at least 122 bodies have been recovered, and that more than 60 other people survived the crash. Many are hospitalized. Other passengers apparently walked away from the crash site and had not been accounted for by late Sunday.

The passengers included a group of children traveling from Moscow to Lake Baikal, a popular Siberian tourist destination near the Mongolian border.

XS
SM
MD
LG