연결 가능 링크

새 인권 이사회 19일 스위스 제네바에서 개막 (영문 첨부)


새로 신설된 유엔 인권이사회가 19일 스위스 제네바에서 개막됩니다.

인권이사회는 그동안 국제사회의 불신을 사 대체된 인권위원회에 비해 인권 집행과 관련해 좀더 효과적으로 일하게 될 것이라는 폭넓은 기대를 받고 있습니다.

인권이사회 설립에 앞장섰던 코피 아난 유엔 사무총장은 신설 이후 처음 열리는 이번 회의에 참석하기 위해 제네바를 방문할 것으로 보입니다.

유엔 인권위원회는 인권기록이 확연히 나쁜 나라들이 회원국 지위를 이용해 서로를 감시에서 보호해주는 것 때문에 강한 비판을 받았습니다.

이번 이사회는 19일 부터 30일까지 열리며, 인권이사회의 미래 활동계획이 주로 논의될 예정입니다.

(영문)

The United Nations new human rights body convenes Monday in Geneva, with widespread expectations it will prove more effective in enforcing human rights than its largely discredited predecessor organization.

U.N. Secretary-General Kofi Annan, who pushed for replacing the former human rights commission, is expected in Geneva to kick off the inaugural session of the new Human Rights Council.

The disbanded rights commission came under strong criticism, because countries with identifiably poor human rights records used their membership to protect one another from censure.

Monday's meeting of the new 47-member grouping is set to run from June 19th to June 30th, and will largely focus on planning future work.

XS
SM
MD
LG