연결 가능 링크

한국, 토고에 2대 1 역전승 - 이천수 안정환 각각 1골씩 득점


























한국의 월드컵 축구 대표팀은 G조 1차전 토고와의 경기에서 역전승을 거두고 1승을 올렸습니다.

한국 대표팀은 13일, 프랑크푸르트 월드컵 경기장에서 펼쳐진 토고와의 경기에서1대0으로 뒤진 가운데 전반전을 마쳤으나 후반전 경기에서 박지성이 이끌어낸 프리킥을 이천수가 골로 연결시켜 1-1 동점을 만든뒤 안정환 선수가 후반 27분게 추가 골을 넣어 2대1로 승리를 굳혔습니다.

한국팀과 같은 G조의 스위스와 프랑스의 1차전 경기는 무승부로 끝났습니다.

(영문)

South Korea has come back from a 1-0 half-time deficit to defeat Togo 2-1 in their Group-G World Cup football match in Frankfurt, Germany.

Mohamed Kader gave the African team the lead in the 31st minute Tuesday, with a shot from 14 meters.

Togo almost added another goal 10 minutes later when Yao Junior Senaya's free kick was saved.

South Korea started strong in the second half and Togo captain Jean-Paul Abalo was sent off in the 53rd

minute after receiving his second yellow card. Lee Chun-soo took advantage just one minute later when he

scored to tie the match at 1-1. Ahn Jung-hwan scored the winning goal in the 72nd minute.





XS
SM
MD
LG