방글라데쉬 법정은, 7명의 고위급 회교 과격 분자들에게 지난 해 판사 두명의 목숨을 앗아간 일련의 폭탄 공격과 관련해 교수형을 선고했습니다.
남부의 쟐라카티 지법에서 29일 교수형을 선고받은 7명중엔 불법 단체, “자마아트 울 무자헤딘”의 지도자, 샤이에크 압두르 라만과, 또다른 회교도 불법 단체, “자그라타 무슬림 자나타 방글라데쉬”의 지도자, 시디컬 이슬람도 포함돼있습니다.
경찰은, 이들 두 단체가 방글라데쉬에서 회교 율법을 강제 시행토록하기위해 일련의 폭탄 공격을 자행해 적어도 30명의 목숨을 앗아갔다고 말하고있습니다.
*********
A court in Bangladesh has sentenced seven top Muslim militants to hang for a string of bombings, including the deaths of two judges last year.
Among the seven sentenced today (Monday) in the southern town of Jhalakati was Shayek Abdur Rahman, chief of the outlawed Jamaat-ul-Mujahedin group.
Siddiqul Islam, leader of another outlawed Islamist group, Jagrata Muslim Janata Bangladesh, was also condemned to death.
Police have accused the two groups of killing at least 30 people in a series of bombings in their drive to implement Islamic law in Bangladesh.
The two judges were killed last November when a bomb was thrown at their vehicle as they traveled to court.