연결 가능 링크

중국 최고 정책 자문 기구 [전국인민 정치협상 회의] 폐막 - 타이완 독립반대 결의안 채택 (영문기사 첨부)


중국 최고의 정책 자문 기구인 [전국인민 정치협상 회의, 약칭 정협] 연례 회의가 타이완의 독립 노력에 강력하게 반대하는 결의안을 채택하고 13일 폐막됐다고, 중국 관영 신화통신이 보도했습니다.

신화 통신은 정협은 이 결의안을 통해 타이완 지도자들이 이른바 독립을 향한 위험한 조치들을 가속화하고 있음을 지적했다고 전했습니다. 정협은 모든 중국인들에게 독립 세력과 그들의 활동을 견제하고 단호히 반대하라고 촉구했습니다.

신화통신은 정협의 목적은 정치적 협의를 수행하고 국가적 현안들에 관해 토론하는 것이라고 보도했습니다. 올해 정협 연례회의에는 전국 각지에서 2천명 이상의 대표들이 참석했습니다.

********

China's government-run media say the country's top advisory body ended its annual session today (Monday) after adopting a resolution to strongly oppose Taiwan independence efforts. The Xinhua news agency reports the resolution noted that Taiwan's leaders have accelerated what it termed "dangerous" steps toward independence.

The agency urged all Chinese to resolutely oppose and check independence forces and activities. The resolution wrapped up the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference that opened March third in Beijing. Xinhua says the purpose of the body is to conduct political consultation and debate issues of state.

This year's session was attended by more than two thousand advisors from across the country. Taiwan President Chen Shui-bian recently raised cross-strait tensions by scrapping guidelines and a group dedicated to Taiwan's eventual unification with mainland China.

XS
SM
MD
LG