연결 가능 링크

중국 남서부 진도5.0 지진 발생 - 주민 2만명 대피, 주택 1만 4천 채 파괴 (영문기사 첨부)


중국 남서부 지역에서 지진이 발생해 주민 2만명이 대피했습니다. 중국 국영언론들은 유난 성에서 12일 새벽 진도 5.0의 지진이 발생해 주택 1만4천채가 파괴됐다고 말했습니다.

관영 신화통신은 모장 구의 마을들에서는 주택과 학교, 병원 및 상수도와 교통 관련 시설들이 파손됐다고 보도했습니다.

이 지역에서는 10만명 가량이 지진을 느꼈던 것으로 알려졌습니다.

(영문)

An earthquake in southwest China has forced the evacuation of 20 thousand people.

Chinese state media reports today (Friday) say the magnitude 5.0 quake in Yunnan province destroyed nearly 14 thousand houses when it struck early Thursday.

The official Xinhua news agency says houses, schools, hospitals and water and transportation facilities have been damaged in villages in Mojiang county.

As many as 100 thousand people are thought to have felt the earthquake.

XS
SM
MD
LG