연결 가능 링크

미국 여야, 부쉬 대통령 연설에 상반된 반응 (영문기사 첨부)


미국 야당인 민주당의 러셀 파인골드 상원의원은 부시 대통령은 이라크 주둔 미군철수에 관한 구체적인 일정표를 제시해야 한다고 말했습니다.

파인골드 의원은 18일 부시 대통령의 연설후 알 카에다및 그 연합 세력을 패퇴시키려는 미국의 노력을 훼손하고 있다고 말하면서 부시 대통령의 이라크 정책은 잘못됐다고 지적했습니다.

그러나 빌 프리스트 상원 공화당 원내 대표는 부시 대통령이 이라크 장래를 위해 용감하고 과감한 비젼을 제시했다고 말했습니다. 데니스 해스터트 공화당 하원 의장역시 부시 대통령의 이라크 정책은 미국민을 보호하고 역내 안정을 가져오며, 이라크 국민의 자유를 증진시켜줄것이라고 말했습니다.

(영문)

U.S. Senator Russ Feingold (Wisconsin) of the opposition Democratic Party says Mr. Bush needs to put forward a timetable to withdraw troops from Iraq.

After the president's speech on Iraq Sunday, Mr. Feingold called the president's Iraq policy "misguided," saying it is undermining America's efforts to combat al-Qaida and its allies.

But Senate Majority Leader Bill Frist (Tennessee) -- a leader of Mr. Bush's own Republican Party -- says the president outlined "a brave and bold vision for the future of Iraq." Republican Speaker of the House of Representatives Dennis Hastert (Illinois) says Mr. Bush's plan for Iraq "will protect Americans, bring stability to the region and extend freedom to the Iraqi people."

XS
SM
MD
LG