연결 가능 링크

일본, 미국과의 미사일 방어체계 수립 비용의 30퍼센트 부담 약속 (영문기사 첨부)


일본은, 미국과 새로운 해군 미사일 방어체계 수립에 드는 비용의 3분의 1을 부담할 것이라고, 일본 방위청 관계관들이 말했습니다.

일본 방위청 대변인은 15일, 일본이 분담하게될 액수는 10억달러를 조금 넘는 선이 될 것이라고 말했습니다.

이번에 개발될 차세대미사일체계는, 현재 미국과 일본 구축함에 배치돼있는 요격 타도미사일의 수준과 규모를 한단계 더 향상시키는 것이라고 말했습니다.

이번 계획은 10년이상이 걸릴 것으로 알려졌습니다.

(영문)

Japanese defense ministry officials say the country plans to pay about one-third of the cost of developing a naval missile defense system with the United States.

A Defense Agency spokeswoman said today (Thursday) the government estimates its cost for the project will be just above one billion dollars.

Japanese media reports have described the project as a larger, upgraded version of the system currently deployed on U.S. and Japanese destroyers to defend against ballistic missiles. Completing the project could take more than a decade.

Japan has wanted to build a missile defense system with the United States since 1998 when North Korea fired a missile over the Japanese mainland into the Pacific Ocean.

XS
SM
MD
LG