일본의 고이즈미 준이치로 총리는 일본의 유엔 안전보장 이사회 상임 이사국 진출에 대한 지지를 모색하기 위한 4개국 순방의 첫번째 방문국인 인도로 떠났습니다.
고이즈미 총리는 인도에서 맘모한 싱 총리를 비롯한 인도 고위 당국자들과 회담한 후 파키스탄과 룩셈부르크 네덜란드를 방문할 예정입니다.
한편, 일본 당국은 40년 만의 최악의 열차 탈선 전복 사고가 발생한 아마가사키 시 사고 현장의 수색 작업을 중단했습니다.지난 25일 발생한 이번 사고로 106명이 사망했고, 450명 이상이 부상했습니다.
28일, 사고 현장에서 마지막으로 발견된 시신 가운데는 올해 23살인 사고 열차 기관사의 시신이 포함됐습니다.
사고 조사단은 사고 열차는 탈선 당시, 운행 시간 90초 지연을 만회하기 위해 과속을 한 것으로 믿고 있습니다.
(영문)
Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi is on his way to India, beginning a four-nation trip to seek support for Japan's
bid for a seat on the United Nations Security Council.
The Japanese leader is scheduled to hold talks with Indian Prime Minister Manmohan Singh and other top officials before
heading to Pakistan, Luxembourg and the Netherlands.
India is also seeking a seat on the Security Council if proposals to expand the body are approved.
Trade will also figure largely in Mr. Koizumi's talks with Indian and Pakistani officials.
Mr. Koizumi's visit to India comes two weeks after Chinese Prime Minister Wen Jiabao made his own South Asian tour.
Rescue crews have called off search operations at the site of Japan's worst train crash in 40 years.
One-hundred-six people were killed in Monday's accident. More than 450 people were injured.
The body of the 23-year-old train driver (Ryujiro Takami) was one of the last recovered Thursday from the wreckage in the
city of Amagasaki.
Investigators believe the train was speeding Monday to make up for a 90-second delay when it derailed.
Japan's train companies are notorious for putting enormous pressure on their drivers to adhere tightly to the schedule. Some
are forced to undergo "re-training" sessions if they are constantly late.