2014.12.21 (일요일)

라디오 / 세상살이 말글살이

언어생활을 통해 북한이탈주민들이 남한 사회에 적응하는 능력을 높입니다.

2014 12 15

셀카 사진을 더 멋있게 '셀카봉'

세상살이 말글살이 아흔 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 화제어 ‘셀카봉’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘천장’과 ‘천정’ 가운데 어떤 말이 표준어인지 알아봅니다.


2014 12 09

소비자는 봉 '호갱님'

세상살이 말글살이 여든아홉 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘호갱님’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘귀가 멍멍하다’가 맞는 말인지 가려봅니다.


2014 12 01

출근시간 지하철 '지옥철'

세상살이 말글살이 여든여덟 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 화제어 ‘지옥철’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘트이다’와 ‘뜨이다’ 가운데 어떤 말이 표준어인지 아닌지 가려봅니다.


2014 11 25

인문계 전공자들의 취업난 '인구론'

세상살이 말글살이 여든일곱 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘인구론’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘쇼핑’과 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘복실강아지’가 표준어인지 아닌지 가려봅니다.


2014 11 18

메신저 검열 논란에 '사이버 망명' 증가

세상살이 말글살이 여든여섯 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 화제어 ‘사이버망명’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘쇼핑’과 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘뗑깡’이 표준어인지 아닌지 가려봅니다.


2014 11 11

그들이 혼자 밥 먹는 이유...'혼밥족'

세상살이 말글살이 여든다섯 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘혼밥족’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘쇼핑’과 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘흥청망청’이란 말이 어떻게 나왔는지 알아봅니다.


2014 11 04

장보기도 모바일로 해결 '출장족'과 '퇴장족'

세상살이 말글살이 여든네 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘출장족’ ‘퇴장족’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘쇼핑’과 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘호로자식’이 표준말인지 아닌지 가려봅니다.

북한이탈주민들이 새로운 환경에 잘 적응하고 다른 사람들과 함께 어울려 살기 위해 한국어 능력은 필수입니다. 세상살이 말글살이는 북한이탈주민이 올바른 한국어를 쉽고 재미있게 배워, 이를 통해 남한 문화를 잘 이해하고 외부 사회의 구성원과 원활하게 소통할 수 있는 능력을 기르도록 돕습니다. 

진행: 조승연
제작: 김정우
방송시간: 매주 월요일 밤 10시 35분 (한반도)
방송에 대한 질문이나 의견은 이메일 jwkim@voanews.com으로 보내주십시오.