2015.01.31 (토요일)

라디오 / 세상살이 말글살이

언어생활을 통해 북한이탈주민들이 남한 사회에 적응하는 능력을 높입니다.


2015 1 19

아름다운 중년을 위해 '루비족'

세상살이 말글살이, 아흔다섯 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘루비족’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘통신’과 관련된 단어들을 점검하고요. ‘바른말 고운 말 시간’에서는 ‘쟁이’와 ‘장이’의 차이점에 대해서 배웁니다.


2015 1 12

인터넷 대화방 왕따 '카따' '카카오 감옥'

세상살이 말글살이 아흔네 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘카따’를 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘아구’와 ‘아귀’ 중 어떤 말이 표준말인지 가려봅니다.


2015 1 05

에어캡 한국말 순화어 '뽁뽁이'

세상살이 말글살이 아흔세 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 화제어 ‘뽁뽁이’를 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘탓’과 ‘덕’의 쓰임새를 알아봅니다.


2014 12 30

강자가 약자를 누르는 '갑을관계'

세상살이 말글살이 아흔두 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 화제어 ‘갑을관계’를 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘지리’가 일본말인지 한국말인지 가려봅니다.


2014 12 23

도시에서 짓는 농사 '도시농업'

세상살이 말글살이 아흔한 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘도시농업’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘엔간하다’와 ‘웬간하다’ 중 어떤 말이 표준말인지 가려봅니다.


2014 12 15

셀카 사진을 더 멋있게 '셀카봉'

세상살이 말글살이 아흔 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 화제어 ‘셀카봉’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘천장’과 ‘천정’ 가운데 어떤 말이 표준어인지 알아봅니다.


2014 12 09

소비자는 봉 '호갱님'

세상살이 말글살이 여든아홉 번째 시간. ‘한국말은 진화한다’ 코너에서는 신조어 ‘호갱님’을 소개합니다. ‘생활 속 낱말 탐험 시간’에서는 ‘매체’와 관련 있는 단어들을 배우고, ‘바른말 고운말 시간’에서는 ‘귀가 멍멍하다’가 맞는 말인지 가려봅니다.

북한이탈주민들이 새로운 환경에 잘 적응하고 다른 사람들과 함께 어울려 살기 위해 한국어 능력은 필수입니다. 세상살이 말글살이는 북한이탈주민이 올바른 한국어를 쉽고 재미있게 배워, 이를 통해 남한 문화를 잘 이해하고 외부 사회의 구성원과 원활하게 소통할 수 있는 능력을 기르도록 돕습니다. 

진행: 조승연
제작: 김정우
방송시간: 매주 월요일 밤 10시 35분 (한반도)
방송에 대한 질문이나 의견은 이메일 jwkim@voanews.com으로 보내주십시오.