연결 가능 링크

[VOA 현장영어] 아파트에 사시나요?


안녕하세요? 미국의 소리 생활영어 English USA의 이은경입니다. English USA는 일상 생활에서 많이 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간입니다. 먼저 오늘의 대화 함께 들어보겠습니다.

Tape

마틴이 매니에게 어떤 집에 사는지, 방은 몇 개인지 묻는 대화 함께 들으셨습니다.

Do you live in a house? 집에서 살고 있습니까?
여기서 House는 Single House, 단독주택이나 Town House, 똑 같은 모양의 집들이 이웃과 벽이 붙어서 나란히 있는 집, Town House를 가리킵니다. 집은 House라는 단어로 대개 사용이 되지만 정말 큰 저택은 House라는 단어보다 Mansion이라고 부릅니다. Mansion, M-A-N-S-I-O-N. 대저택이라는 뜻입니다.

Do you live in a house? 집에서 살고 있습니까? 라는 질문에

No, I don’t. 아닙니다. 라고 대답하고,


Do you live in a dormitory? 기숙사에 사십니까? 라는 질문에도 역시 아니라고 대답했습니다.


Do you live in an apartment? 아파트에 사십니까? 라는 질문에는

Yes, I do. 하고 아파트에 산다고 대답했습니다.


영어로 ‘아파트’라는 말을 하고 싶을 때는 꼭 Apartment라고 A-P-A-R-T-M-E-N-T 모두 발음을 해 주셔야 됩니다. 글로 쓸 때는 Apt라고 줄여서 쓸 수 있지만, 대화에서 아파트라는 단어를 사용하실 때는 Apartment라고 한다는 것, 기억하시기 바랍니다. 그럼 여기서, 오늘의 대화 한 번 더 들어보겠습니다.

Tape

How many rooms does it have? 방이 몇 개나 됩니까?
It has one large room, and one very small room. 큰 방 하나, 작은 방 하나 있습니다.

미국에 와서 대개는 제일 먼저 아파트에 월세를 내면서 입주하게 되는 경우가 많습니다. 미국의 아파트는 크게 두 종류로 나뉘어 있습니다. 고층 아파트와 승강기가 없는 2층, 3층 정도 되는 Garden 아파트입니다. 고층 아파트는 High-rise라고 부르고, 층 수가 몇 개 안 되는 아파트를 Garden Apartment라고 합니다.

또 거실과 침실의 구분이 없이 화장실만 욕실과 함께 구분되어 있는 아파트를 Studio라고 합니다. 그리고 거실과 침실이 구분이 된 아파트를 One-bedroom 아파트라고 합니다. 방 한 개짜리 아파트죠. 그리고 방 두 개짜리는 Two-bedroom 아파트, 세 개는 Three-bedroom 아파트, 이렇게 말하실 수 있습니다.

또 화장실을 말할 때, One-bathroom이라고 하면 목욕을 할 수 있는 시설이 있는 화장실을 가리키는 것이고요 Half-bathroom, 반쪽 짜리 화장실이라는 뜻인데요. 이것은 목욕은 할 수 없고 말 그대로 화장실의 용도로만 되어 있는 것을 말합니다. 미국에서 방을 얻으려고 한다면 이 정도는 알고 계셔야 되겠죠?

그럼 계속해서 오늘의 대화, 한 번 더 들어 보겠습니다.

Tape

이번에는 여러분과 제가 대화를 주고받는 연습을 해보겠습니다. 대화를 먼저 듣고 따라해 보시기 바랍니다.

Do you live in an apartment?
Yes, I do.
How many rooms does it have?
It has one large room, and one very small room.

방금 들으신 대화를 사용해서 문답 연습 해 보겠습니다.
제가 먼저 질문하겠습니다. 대답해 보시기 바랍니다.

Do you live in an apartment? 그렇다고 대답하십시오.
How many rooms does it have? 큰 방 하나, 작은 방 하나 있다고 대답하십시오.

이번에는 여러분이 질문하실 차례입니다. 제가 대답해 보겠습니다.

아파트에서 살고 있는지 물어보십시오.
Yes, I do.


방이 몇 개나 있는지 물어보십시오.
It has one large room, and one very small room.

마지막으로 한번 더 오늘의 대화를 들어보겠습니다.

Tape

미국의 소리 생활영어 English USA오늘 시간은 여기서 마칩니다. 지금 여러분께서는 워싱턴에서 보내드리는 미국의 소리 VOA 한국어 방송을 듣고 계십니다.

XS
SM
MD
LG