연결 가능 링크

레바논 정부군 위한 해외 지원물자 도착 (E)


이슬람 무장세력과 교전 중인 레바논 정부군을 지원하기 위한 해외 지원 물자들이 레바논에 도착하기 시작했습니다.

미국과 아랍 국가 군수송기들이 25일 베이루트 공항에 도착하고 있습니다.

미국은 앞서 레바논이 군사 지원을 요청해옴에 따라, 긴급 지원할 계획이라고 밝힌 바 있습니다. 레바논 군대는 트리폴리 시 인근 나르 알-바레드 난민수용소에서 이슬람 무장세력과 교전을 벌이고 있습니다.

레바논 군대는 난민캠프 주변에서 군대를 추가 배치하고 있습니다. 레바논 군대는1969년 협정에 따라 캠프안에 진입할 수 없습니다.

한편 24일에는 레바논 군대와 이슬람 저항세력간에 이틀간의 휴전협정을 깨고 또 다시 교전이 벌어졌습니다.

푸아드 시니오라 레바논 총리는 이슬람 무장세력을 소탕할 것이라고 말했습니다.

난민캠프에서는 지난 20일부터 시작된 양측의 교전으로 75명의 군인과 무장세력, 민간인이 숨졌습니다.

*****

Foreign military planes have begun arriving in Lebanon, bringing aid for Lebanon's army to fight Islamic militants inside a Palestinian refugee camp.

U.S. and Arab military transport supply planes have been landing at Beirut airport today (Friday).

The United States agreed to expedite delivery of military aid, following the outbreak of
fighting at the Nahr al-Bared camp near the port city Tripoli.

Lebanese troops have been reinforcing positions around the camp, which it is not allowed to enter under a 1969 agreement.

On Thursday, the Lebanese army and Fatah-al-Islam militants at the camp briefly exchanged heavy gunfire, breaking a two-day truce.

Lebanese Prime Minister Fuad Siniora has vowed to crush the Islamic militants.

About 75 people have been killed since the fighting began Sunday.

XS
SM
MD
LG