연결 가능 링크

세계 주식시장 또 곤두박질 (Eng)


아시아와 유럽 증시가 14일 전날 미국 뉴욕 증시의 주식 매도 여파로 큰폭 하락했습니다. 런던과 파리, 프랑크 푸르트의 주요 주가 지수는 14일 장 초반에 1.5% 하락했습니다.

일본 도쿄의 니케이 지수는 거의 3% 하락한채 장을 마감했고 싱가포르의 항생지수도 2.5% 하락했습니다.

미국 증시는 13일 주택담보대출 부실 증가에 대한 보고서가 나온 뒤 앞으로 소비가 줄어들 것이라는 우려가 제기되면서 큰 폭 하락했습니다.

****

Stock markets in Asia and Europe have fallen sharply today (Wednesday), extending a sell-off that began on Wall Street.

Major indexes in London, Paris and Frankfurt had lost around one-and-a-half percent by mid-day.

In Asia, Tokyo's Nikkei Index closed down almost three percent, while Hong Kong's Hang Seng Index slipped two-and-a-half percent.

A U.S. housing market report Tuesday showed a rise in mortgage delinquencies (late home loan payments), raising fears that American consumers could pull back on spending.

The report triggered a two percent drop in New York's Dow Jones Industrial Average, its second-worst sell-off of the year.

XS
SM
MD
LG