타이완 입법원은 가족들의 부정 부패 혐의로 집중 비난을 받고 있는 천수이벤 타이완 총통의 해임동의안을 검토할 것이라고 타이완 관리들이 말했습니다.
시위자들이 12일 타이완 입법원 밖에서 천수이벤 총통의 사임을 촉구하고 있는 동안 의사당 안에서는 의원들이 해임에 관한 국민투표 실시 여부를 검토하기 위해 13일 특별 회기를 열기로 결정했습니다.
국민투표가 실시되기 위해서는 국회의원 225석의 3분의 2의 지지가 필요합니다. 그러나 전문가들은 그만한 지지를 규합하기는 어려울 것이라고 말하고 있습니다
.***
Taiwan officials say the legislature will consider a motion to recall President Chen Shui-bian, who has come under fire for a series of corruption allegations involving his family.
Protesters outside the parliament today (Monday) demanded Mr. Chen's resignation, while lawmakers inside decided to hold a special session Tuesday to consider the recall referendum.
Two-thirds of Taiwan's 225-seat legislature must support the referendum before it can be presented to the island's voters for approval. The opposition holds a slim majority in parliament. But analysts say they will have difficulty gaining that level of support.
Mr. Chen's son-in-law was detained by police in late May on suspicion of insider trading. The president's wife has been accused of accepting free vouchers from an upscale department store. Both deny the allegations.