연결 가능 링크

방글라데쉬 경찰, 폭탄폭발 판사 살인용의자 10명 체포 (영문기사 첨부)


방글라데쉬 경찰은 14일의 폭탄 폭발로 2명의 판사를 살해한 혐의로 10여명의 용의자들을 체포했습니다.

방글라데쉬 경찰은 회교 신학교 교사 한명을 포함한 이 용의자들이 지난 밤의 급습작전에서 체포됐다고 밝혔습니다.

경찰은 다카 남부의 해안도시 잘라카티시의 폭탄 공격 배후에 회교 무장세력이 있는 것으로 믿고 있습니다.

이번 폭탄 공격으로 판사 한명은 현장에서 숨지고, 또 다른 한명은 병원으로 후송 도중 사망했습니다.

폭탄 폭발이 일어난 직후 경찰은 현장에서 폭발로 부상한 한 젋은이를 체포했습니다.

(영문)
Police in Bangladesh have arrested at least 10 more people in connection with the killing of two judges in a bomb blast Monday.

Local authorities say the suspects, including a teacher from an Islamic seminary or madrassa, were detained during overnight raids.

Police believe Islamic militants were behind the attack in the coastal town of Jhalakathi, south of Dhaka. One judge was killed on the spot and the other died on the way to a local hospital.

Shortly after the attack, police arrested a young man who they say was wounded in the blast.

Several courts in Dhaka suspended proceedings after the killings and lawyers held a rally to protest the attack.

Authorities in Bangladesh have been on high alert since a series of small bombs exploded at courts and other government buildings in August and again, last month.

XS
SM
MD
LG