북대서양조약기구, 나토 국방장관들이 오늘 에스토니아에 모여 우크라이나와 그밖의 동유럽 국가들과의 협력 강화 방안을 논의하고 있습니다.

미국의 로버트 게이츠 국방장관은 우크라이나와 동유럽 동맹국들에 대한 지지를 나타내기 위해 오늘 회담에 참석하고 있습니다. 미국 국방부 대변인은 러시아가 지난 8월 그루지아를 침공하지 않았다면 게이츠 장관이 이번 회담에 참석하지 않았을 것이라고 말했습니다.

게이츠 장관은 옛 소련 동맹국들이 서방과 완전히 통합되는 것을 러시아가 막으려 해서는 안 된다고 지적했습니다.

나토 국방장관들은 이번 회담에서 우크라이나가 군사 개혁을 포함한 나토 회원국 가입에 필요한 조치들을 취하고 있는지 평가할 예정입니다.

****


U.S. Defense Secretary Robert Gates says Russian threats to place tactical missiles near Poland's borders, in response to U.S. missile defense plans, are "hardly the welcome" a new U.S. president deserves.

Gates spoke today (Thursday)in Estonia, after an informal meeting of NATO defense ministers with their Ukrainian counterpart. He noted that Russian President Dmitri Medvedev's threat last week to place missiles in its Baltic enclave of Kaliningrad came hours after the U.S. presidential election had concluded. He called the threat provocative and misguided.

Gates attended the NATO meeting to highlight U.S. support for eastern European allies currently under fire from Moscow for efforts to build closer ties with the West.

The United States wants to deploy 10 missile interceptors in Poland and guidance radar in the Czech Republic, to protect U.S. allies from possible attacks by Iran.