미국을 비롯한 선진국들이 경제적 위기에 직면한 가운데, 이로 인해 빈곤국에 대한 식량지원에도 어려움이 있다고, 코피 아난 전 유엔 사무총장이 말했습니다.

아난 전 총장은 16일 아일랜드 더블린에서 열린 기아 관련 국제회의에서 이같이 경고했습니다.

아난 전 총장은 경제위기로 인해 선진국들이 당초 약속한 식량지원을 하지 못하는 경우가 발생하고 있다고 지적했습니다.

아난 전 총장은 또, 전세계 빈곤지역에서 매일 어린이 1만명이 영양부족으로 죽는다면서, 금융위기와 마찬가지로 식량위기도 긴급하게 다뤄져야 한다고 말했습니다. 

*****

Former United Nations' secretary-general Kofi Annan says wealthy nations, rattled by the global economic crisis, are reneging on commitments to help feed millions of hungry people in the developing world.

Mr. Annan spoke at a global conference on hunger in Dublin. He said 10-thousand children across the developing world will die today (Thursday) alone from malnutrition. He warned that the food crisis should be accorded the same urgency as a failing bank.

He said wealthy countries and international lenders are continuing to inject hundreds of billions of dollars into the global economy, while the world's hungry continue to starve.

In a message to the conference, Pope Benedict linked the spread of global hunger to a the preoccupation of rich countries with what he says is push for material goods.