파키스탄군 부대가 카시미르 분쟁지역의 인도측 영역을 침범해 사실상의 국경선 너머로 총격을 가해 인도 병사 한 명이 숨졌다고 인도 군 당국이 밝혔습니다.

인도 군 당국은 이 사건은 두 나라 간의 휴전 협정 위반이라고 지적했습니다.

인도와 파키스탄은 밤새 교전을 계속했으며, 인도측에 따르면 적어도 4명의 파키스탄 병사가 교전 중에 숨졌습니다.

파키스탄 정부는 그러나 자국 병사의 사망 사실을 부인하는 한편, 파키스탄측의 도발이 없었는데도 인도 군이 파키스탄 국경초소에 먼저 총격을 가했다고 반박했습니다.

*****

India and Pakistan are trading blame for a clash that killed an Indian soldier along the Kashmir border. 


Pakistani authorities today (Tuesday) say Indian soldiers crossed into Pakistani Kashmir to try to establish a new border post, then opened fire indiscriminately without provocation. Pakistan says its soldiers then returned fire.


The Indian army insists Pakistani soldiers violated a cease-fire agreement by crossing into Indian territory to protest a new border post being built there.


India also says its soldiers killed four Pakistani forces. Pakistan denies the claim.

The fighting that erupted Monday lasted at least 14 hours, into early today.