북한 여자 축구 팀이 2008 아시아축구 연맹 여자 아시안컵 경기에서 우승했습니다.

북한은 어제 베트남 호치민에서 열린 결승전에서  중국을 2대1로 이겼습니다.

북한은 전반 11분 중국의 비얀에게 선제골을 내줬으나, 후반 12분 리금숙이 헤딩슛으로 동점골을 터뜨린 뒤, 10분 뒤 중국 골키퍼가 처낸 공을  김영애가 가볍게 밀어넣어 역전에 성공했습니다.

이로써 북한은 여자 아시안컵 경기에서 통산 세번째 우승을 차지했으며, 중국 베이징 올림픽에서 금메달을 바라볼 수 있게 됐습니다.

*****

North Korea has beaten defending champion China, 2-1, to win the 2008 Women's Asian Cup football tournament in Ho Chi Minh City, Vietnam.

Bi Yan opened the scoring in the 11th minute Sunday to give China a 1-0 lead. But the North Koreans battled back to tie the match in the 57th minute on a header from Ri Kum Suk.

The winning goal came just nine minutes later, as Kim Young Ae popped a rebound past China's goalkeeper and into the net. The victory gave North Korea its third Asian title in the past four tournaments, and is preparation for its quest for the gold medal at the Beijing Olympics.

Japan, which also has qualified for the Olympics, defeated Australia, 3-0, to take third place at the tournament.