블라디미르 푸틴 전 러시아 대통령이 이번 달 총리로 임명된 이후 첫 해외 방문국인 프랑스를 방문하고 있습니다.

푸틴 총리는 29일, 기업계 대표단을 이끌고 파리에 도착했습니다. 푸틴 총리는 엘리제 궁에서 니콜라스 사르코지 프랑스 대통령과 실무 만찬을 갖기에 앞서 프랑스와 피용 프랑스 총리를 만났습니다.

이번 회담에서는 러시아와 유럽연합 사이에 새로운 동반자 관계 협정에 도달하기 위한 노력과 북대서양 조약기구 나토 확대 등 외교정책들에 촛점이 맞춰질 것으로 예상되고 있습니다.

아울러 푸틴 총리의 이프랑스 방문은 푸틴 총리가 외교정책 역할을 확대하는 기회로 간주되고 있습니다.

*****

Former Russian President Vladimir Putin is in France on his first major foreign trip since he became prime minister earlier this month. Mr. Putin arrived today (Thursday), accompanied by a delegation of business executives.

Prime Minister Putin met with his French counterpart Francois Fillon ahead of a working dinner at Elysee Palace with French President Nicolas Sarkozy.

The talks are expected to focus on efforts to reach a new Russia-European Union partnership agreement, as well as other foreign policy issues including NATO expansion.

The trip is seen as an opportunity for Mr. Putin to further his foreign policy role. Mr. Putin held the Russian presidency from 2000 to earlier this year, when term limits prevented him from seeking re-election. His successor, Dmitri Medvedev, then named him prime minister.