이라크군은 북부도시 모술 지역 일대에서 저항분자 소탕 대규모 작전을 전개해 저항세력 용의자 1천 여 명을 검거해 구금중이라고 밝히고 있습니다. 이라크군은 특히 이라크내 알 카이다의 마지막 강력 거점들 가운데 한 곳을 집중 공격해 성과를 올렸다고 말했습니다.  이라크군의 북부지역 저항분자 소탕작전 배경과 성과를 구체적으로 알아봅니다.

누르 알 말리키 이라크 총리는 북부도시 모술에서 저항분자들에 대한 이라크군의 대규모 소탕작전을 직접 감독하고 있습니다.  말리키 총리는  소탕작전이 전개되는 가운데도 저항분자들에게 10일내에 중무기들과 함께 자수하면 사면을 받을 수 있다고 촉구하고 있습니다. 말리키 총리의 이같은 촉구는 지역 지도자들의 지지를 받아 과감히 추진되고 있습니다. 말리키 총리는 모술시 정부 관계자들과 만나 그들의 협력을 치하하고 감사를 표했습니다.

말리키 총리는  정의와 안보 그리고 중요한 긍정적 전개를 이루기 위해서는 단결이 요구된다고 말합니다. 말리키 총리는 이라크 남부지역과 서부 지역에서 저항세력을 소탕하는데 있어서 부족 지도자들의 도움이 컸다면서 이는 북부지역의 저항세력 소탕에서도 마찬가지라고 지적하면서 단결과 협력을 촉구했습니다.

말리키 총리는 북부지역에 안보 확보와 정치, 경제 분야에 이르기까지 모든 활동에 있어서 활용될 수 있는 에너지 등이 있음을 의미한다고 말했습니다. 말리키 총리는 특히 모술 지역의 군사작전은 이달 10일에 본격적으로 전개됐음을 상기시키면서 이제부터가 시작이라고 강조했습니다.

말리키 총리는 이번 소탕작전은저항세력 분쇄와 함께 앞으로의 단계에서 지역 재건사업도 포함한다면서 모술시에 개발자금이 투입되고 근로자들에게 일자리 기회가 제공될 것이라고 다짐했습니다.

이라크 정부군의 모술 지역 저항세력 소탕작전에 대해 지역 지방 관계자들과 모술 주지사 등이 지지를 표명하고 있으나 바그다드 중앙 정계에서는 아야드 알라위 전 총리의  소속 정당인 이라크리스트가 말리키 총리의 이번 전술에 대해 우려를 표명하고 있습니다.  알라위 전 총리는 말리키 총리가 바그다드에서 정치 지도자들과 좀더 잘 협력해야 한다고 지적했습니다.///  

알라위 전 총리는 말리키 총리가 모든 정치인들을 신뢰하지 않는다고 하더라도 자신의 결정들에 관해 바그다드 정치인들과 논의하고 계획의 윤곽을 밝혀야 할 의무를 지니고 있다고 강조했습니다.

한편, 이라크 안보작전 대편인은 바그다드에서 인근 사드르시 주거지역의 모든 간선도로들로부터 지뢰들을 제거했다고 밝히면서 이로써 정부군이 사드르 지역에 진입할 수 있게 됐다고 말했습니다.  이라크 정부군은 사드르 지역에서 집중적인 군사작전을 벌여 7주일 동안 계속된 폭력충돌 사태를 가라앉혔습니다. 사드르 지역에서는 정부군 병력과 강경파 회교 성직자, 무크타다 알-사드르 휘하의 시아파 민병대들 사이에 치열한 전투가 벌어져 많은 사상자가 발생했었습니다.

카심 아타 이라크 안보 대변인은 시아파 성직자, 알-사드르 추종자들이 지금은 정부군에 협력하고 있다고 밝히면서 앞으로 며칠안에 정부군이 사드르 지역을 전면 완전장악할 것으로 기대한다고 말했습니다.   

*****
INTRO: An Iraqi military commander in Mosul says security forces have detained more than
one-thousand suspected militants in the past few days, as troops work to clear one of the last strongholds of al Qaida in Iraq. VOA's Suzanne Presto reports from the northern city of Irbil.

TEXT: Prime Minister Nouri al-Maliki is in Mosul where he is overseeing a major military campaign to rout out the militants in the northern city. The prime minister has urged militants to turn in heavy weapons in return for amnesty within the next 10 days, and his efforts are being bolstered by the support of local leaders for this and other initiatives.

Mr. Maliki met with city officials on Friday and praised their cooperative efforts.

He said unity is required to bring justice, security and other positive developments to the town.

Mr. Maliki said the leaders of Arab clans were very helpful in operations targeting militants in southern and western Iraq, and this operation in northern Iraq is no different.

He said this means that there is a reserve of power and energy that can be used in all kinds of operations, from security to political to economic.

Mr. Maliki emphasized that the military operations in Mosul, which began in earnest on May 10th, are only the beginning.

He said future phases of the operation will include reconstruction, adding that development funding will be spent to revitalize the city and provide job opportunities for the area's workers.

Although the local officials and Mosul's governor have expressed support for Maliki's military campaign, at least one party leader in Baghdad has expressed concern with the prime minister's tactics.

In an interview with a private Iraqi television station (al-Sharqia) broadcast Friday, former Iraqi Prime Minister Ayad Allawi said Mr. Maliki must better coordinate with political officials in Baghdad.

He said even if the prime minister does not trust all the politicians, he is obligated to discuss his decisions with them and provide an outline for his plans.

Elsewhere in Iraq, the spokesman for Iraqi security operations in Baghdad said teams have cleared mines from all the main roads in the capital's Sadr City neighborhood, allowing government forces to enter the area. A recent military operation quelled seven weeks' worth of fierce and deadly fighting between government forces and Shi'ite militants in the stronghold of cleric Moqtada al-Sadr.

Iraqi security spokesman Qasim Atta said al-Sadr's followers have been cooperating with troops.

He said Iraqi forces hope to have full control of the area within the next few days. He said they plan to implement projects to provide citizens with basic services. (SIGNED)