조지 부시 미국 대통령의 쌍둥이 큰 딸 제나의 결혼식이10일 부시 대통령의 별장인 텍사스주 크로퍼드 목장에서 열렸습니다.

26세의 제나와 30세의 헨리 헤이거는 야외에 위치한 석회석으로 만든 십자가 제단 앞에서 결혼식을 올렸습니다. 신랑의 아버지는 버지니아주 공화당 의장입니다. 200명의 하객이 참가했습니다.

부시 대통령은 주간 라디오 연설을 통해 딸의 결혼은 “가족에게 행복한 일”이라고 말했습니다.

지금까지 미국 대통령들의 자녀 중 22명이 아버지의 재임기간 중 결혼식을 올렸습니다. 마지막은 1971년 닉슨 대통령의 딸 트리시아가 백악관 로즈 가든에서 올린 결혼식입니다.

*****

Jenna Bush -- the 26-year-old twin daughter of President and Mrs. Bush -- is getting married today (Saturday) in a "small and private" affair at her family's ranch in Crawford, Texas.

The bride-to-be and her future husband, Henry Hager (son of the head of the Republican Party in Virginia), will be married outdoors at twilight in front of a limestone altar built for the event. About 200 guests are expected to attend.

In his weekly radio address, President Bush said his daughter's wedding day is a "joyous occasion for our family."

The couple decided against a wedding at the White House, saying it would be too formal.

Twenty-two presidential children have been married while their fathers were in office. The last White House wedding was in 1971 when President Nixon's daughter Tricia was married in the Rose Garden.