북한은 지난해에 이어 올해도 세계 최악의 언론탄압국으로 조사되었습니다.

미국의 국제 인권단체인 프리덤 하우스는 어제 발표한 ‘2008 전세계 언론자유 보고서’에서 이같이 북한을 세계 최악의 언론국가로 지목하고, 전세계 언론 자유상황이 6년째 연속 악화되고 있다고 밝혔습니다.

프리덤 하우스는 195개국을 대상으로 한 이번 보고서에서 올해도 언론자유가 악화된 나라들의 수가 개선된 나라들보다  두 배나  많다고 지적했습니다.

세계최악의 언론자유국가로는 에리트리아와 버마, 쿠바, 리비아 등이 북한의 뒤를 이었습니다.

*****

A report by the U.S.-based organization Freedom House says media freedom has declined around the world, continuing a six-year trend.

The pro-democracy organization released its annual study of press freedom on Tuesday.

Freedom House Executive Director Jennifer Windsor says this year's global survey indicates that setbacks in press freedom outnumber advances two to one.

The report lists North Korea as the world's most repressive media environment, followed by newly added Eritrea, and then Burma, Cuba, Libya and Turkmenistan. The chief of VOA's Burmese Service (Than Lwin Htun) says he is not surprised at Burma's low ranking.

But the report said there was some improvement in the Middle East and North Africa, the region it said has the least press freedom.