파키스탄 집권 연립정부는 페르베즈 무샤라프 대통령에 의해 축출된 판사들의 복직 마감시한을 하루 앞둔 29일, 두바이에서 마지막 회담을 갖고 있습니다.

연립정부 지도자 아시프 알리 자르다리 파키스탄 인민당 대표와 나와즈 샤리프 전 총리는 30일 두바이에서 만나 이 문제에 대한 정치적 교착상태 해소를 위한 마지막 노력을 펼칠 것으로 예상되고 있습니다.

샤리프 전 총리와 자르다리 대표는 오는 30일을 합의 타결 마감 시한으로 정했습니다.

그러나, 양측은 최근 회담에서 판사들의 복직 방법에 관한 이견을 해소하지 못했습니다.

*****

Pakistan's ruling coalition government is to hold a final round of talks in Dubai ahead of a Wednesday deadline to reinstate judges ousted under President Pervez Musharraf.

Coalition leaders Asif Ali Zardari and former Prime Minister Nawaz Sharif are expected to meet Wednesday in the Gulf emirate in a last-ditch effort to break a political deadlock on the issue.

Mr. Sharif, of the Pakistan Muslim League-Nawaz party, and Zardari, the leader of the Pakistan People's Party, had set an April 30th deadline to reach an agreement.

But the two sides have failed in recent talks to resolve differences on how to restore the judges. The PPP wants to link reinstatement of the judges to constitutional reforms, while Mr. Sharif wants them reinstated unconditionally.