젠다이 프레이저 미 국무부 아프리카 담당 차관보는 논란이 되고 있는 짐바브웨의 대선에서 야당 지도자 모르간 츠방기라이가 로버트 무가베 대통령에 대해 명백히 승리했다고 24일 밝혔습니다.

프레이저 차관보는 이 날 짐바브웨에 대한 국제사회의 압력을 촉진하기 위해 남아프리카 공화국을 방문해 이같이 밝혔습니다. 

짐바브웨에서는 지난 달 29일 열린 대통령 선거에서 야당측이 자신들의 승리를 주장하는 가운데 선거 결과가 발표되지 않아 정치적 긴장이 고조되고 있습니다.

짐바브웨 선거관리위원회는 지난 19일 야당 측의 반대에도 불구하고 특정 지구에 대한 재검표에 착수했습니다.

*****

The top US envoy to Africa says Zimbabwean opposition leader Morgan Tsvangirai won a clear victory over President Robert Mugabe in Zimbabwe's disputed presidential election.

Assistant Secretary of State for African Affairs Jendayi Frazer made the comments to reporters today (Thursday) in South Africa at the start of a visit to bolster international pressure on Zimbabwe.

Tensions are rising in Zimbabwe over the delay in the release of results from the March 29th presidential vote that the opposition Movement for Democratic Change says it won.

The country's electoral commission began a recount of the vote in selected districts Saturday despite MDC objections.

Earlier today (Thursday), South African Archbishop Desmond Tutu joined the call for an international arms embargo against Zimbabwe until the country's post-election crisis is resolved.

The Nobel peace laureate urged world leaders to begin work immediately on a binding United Nations weapons embargo. He said the supply of arms could cause an escalation of violence in Zimbabwe.