짐바브웨 야당은 국가 고등법원이 지난주 실시된 대통령 선거결과의 즉각 공개를 요청하는 청원에 관한  청문회 개최를 연기했다고 말했습니다.

야당인’ 민주 변화 운동’의 변호인들은  청문회가 5일로 연기됐다고 말했습니다.

앞서 5일 짐 바브웨 무장 경찰 병력이  야당 변호인들의 법원 입장을 차단했습니다. 

야당인’ 민주 변화 운동’의 변호인들은  선거 관리 위원회가 강제로 선거 결과를 공개하도록 법원에 요청하고 있습니다.    

독립적인 관측통들은 지난 3월 29일 실시된 대통령 선거에서, 민주 변화운동의 지도자인  모간 창기라이   후보가 로버트 무가베 현 대통령을 누루고 대부분 승리했으나 결선투표를 피하는데 필요한 과반수 득표를 획득하지는 못했다고 말하고 있습니다.

 Armed Zimbabwean police have blocked opposition party lawyers from entering the country's High Court, where they had planned to file a petition to get results of last week's presidential elections released.

Lawyers for the Movement for Democratic Change were going to ask the court to force the electoral commission to issue the election results.

Independent observers say MDC leader Morgan Tsvangirai won the most votes over incumbent Robert Mugabe in the March 29th election, but not enough to avoid a runoff. Tsvangirai says he won the election outright, with more than 50-percent of the ballots cast.

By law, run-off elections in Zimbabwe must be held within 21 days, but diplomats and opposition officials say Mr. Mugabe is planning to wait three months before allowing a new vote to proceed.

An MDC spokesman is pleading with the international community to intervene to prevent bloodshed in case a runoff is declared.