태국의 탁신 치나왓 전 총리가 다음 달에 있을 자신의 비리 혐의에 대한 심리를 앞두고 귀국했습니다.

탁신 전 총리는 현지 시간으로 30일 오후 런던을 떠나 방콕에 도착한 뒤 몇몇 친 인척과 지지자들의 환영을 받았습니다.

탁신 전 총리는 기자들에게 3주 정도 태국에 머무를 것이라고 말했습니다.  그의 심리는 오는 4월 29일에 열릴 예정입니다.

탁신 전 총리는 무혈 군사 쿠데타로 축출된 이후 17개월 만인 지난 2월 26일 처음으로 귀국했으나 국유지 불법 매입 혐의로 기소돼 곧바로 체포됐습니다. 그러나  태국 대법원은 사업상 영국으로 돌아갈 수 있도록 허용했습니다.   

*****

Thailand's former Prime Minister Thaksin Shinawatra has returned to Bangkok ahead of his scheduled court hearing next month on charges of fraud.

Mr. Thaksin was greeted by several family members and a few supporters when arrived from London Sunday afternoon local time.

He told reporters he will be in Thailand for up to three weeks. His court hearing is scheduled for April 29th. He is not required to attend the hearings in person.

Mr. Thaksin first returned to Thailand on February 26th, 17 months after he was deposed in a bloodless military coup. He was immediately arrested and taken to court to face charges related to a real estate deal. But Thailand's Supreme Court gave him permission to travel back to Britain for business.