유엔 인권이사회가 수단 정부에 대해 다르푸르 지역의 인권 침해 책임자들을 처벌하라고 촉구했습니다.

유엔 인권이사회는 다르푸르에서 지속되고 있는 인권 침해 상황에 대해 우려하고 있다며, 책임자 처벌을 요구하는 결의안을 어제 만장일치로 채택했습니다.

이사회는 또 수단 정부가 다르푸르의 인권상황을 개선하기 위한 조치를 취했다고 평가했습니다. 이에 대해 카나다 대표는 결의안의 내용이 강력하지 않다고 지적했으나 결의안 통과 자체를 막지는 않았습니다.

한편 유엔의 수단 인도주의 조정국은 다르푸르에서 활동 중인 구호요원들에 대한 공격이 전례 없는 수준에 이르러, 이들의 구호활동이 위협받고 있다고 지적했습니다.

The United Nations Human Rights Council is calling on Sudan to punish those responsible for human rights violations in that country's troubled Darfur region.

The council passed a resolution by consensus Thursday, saying it is concerned at the seriousness of ongoing rights violations in Darfur.

However, the council also said that Sudan's government has taken steps to improve the rights situation in the region.

Canada's representative said the resolution was not strong enough, but said Canada would not block its passage.

Wednesday, the U.N. Humanitarian Office said attacks against aid workers in Darfur have reached an unprecedented level and are threatening relief efforts in the area.