이스라엘 군이 오늘 가자지구에서 팔레스타인 민간인 한명을 사살했다고 팔레스타인 의료 관계자들이 전했습니다.

팔레스타인측은 60세의 농부가 남부 가자지구의 알 카라라 인근에서 사살됐다고 주장했습니다.

이스라엘 군 대변인은 팔레스타인측의 주장에 대해 조사를 진행 중이라고 밝혔습니다.

앞서 지난 18일 이스라엘군은 팔레스타인 무장단체를 겨냥해 북부 가자지구에 대한 공습을 단행했습니다. 이 공습으로 4명의 무장단체 요원들을 포함해 적어도 12명의 팔레스타인인이 부상했습니다.

Palestinian medical officials say Israeli troops shot and killed a Palestinian civilian today (Thursday) in the Gaza Strip, near the border with Israel.

Officials said a 60-year-old farmer was killed near the town of Al-Qararah in the southern Gaza Strip.

An Israeli army spokesman said the report of the incident is being investigated.

Separately, the Islamic militant group Hamas said an explosion killed two members today at a training base in Gaza. The group at first blamed the explosion on Israel, but later said there had been no attack.

It is not clear what caused the blast.

On Tuesday, the Israeli army carried out an air raid in the northern Gaza Strip, targeting Islamic Jihad militants. At least 12 Palestinians, including four militants, were wounded.

Israel frequently targets Gaza militants who launch rockets into Israel.