중국 남서부 지역에서 광산이 폭발해 광부 13명이 숨졌다고 중국 관영 ‘신화통신’이 18일 보도했습니다.

'신화통신'은 이 날 오전 충칭 난촨 지구의 광산이 폭발했다고 밝혔습니다.

중국 당국은 정확한 사고 원인을 조사중입니다.

중국의 광산은 세계에서 가장 위험한 곳 중 한 곳으로, 광부들이 석탄 공급량을 늘리기 위해 종종 안전 기준을 무시해왔습니다.

중국에서는 탄광 사고로 하루 평균 광부 13명이 숨지는 것으로 알려져 있습니다.

China says an explosion in a southwestern mine has killed 13 miners.

The official Xinhua news agency says the blast occurred early this (Friday) morning at a coal mine in Nanchuan district, near Chongqing municipality.

Officials are investigating the blast.

China's mines are among the most dangerous in the world, with safety standards often ignored as mine owners push production amid soaring demand for coal.

An average of 13 workers die every day in mining accidents.