미국 공화당은  공공장소에서 동성애 행위를 구애한 혐의로 체포돼  파문을 일으키고 있는 래리 크레이그 아이다호주 상원의원이 1일 의원직 사퇴를 발표할 것이라고   밝혔습니다. 

공화당 의원들은   크레이그의원이  1일 오전  보이시 시에서 사퇴를 발표할 것이며  그의 사퇴는  오는 9월30일자로 효력이 발생한다고 말했습니다.

공화당 중진인 크레이그의원은  지난 6월 미니애폴리스 공항 남자  화장실에서 사복 경찰에게   동성애 행위를 구애하다 체포됐다고 한 신문이 지난 27일 보도되면서

여론의 집중 포화를 맞았습니다.

크레이그는 줄곧 자신은 동성애자가 아니라며  혐의를 계속 부인했습니다.   그러나  공화당 의원들은 크레이그를 강력히 비난하며 그의 사퇴를 촉구해왔습니다. 

*****

 

Officials with the U.S. Republican Party say embattled Senator Larry Craig of (the northwestern state of) Idaho will announce his resignation today (Saturday) in the aftermath of his arrest in an undercover sex sting.

Republican officials say Craig will make his announcement in the capital city of Boise [pron. `BOY-see], and that his resignation will take effect September 30th.

The veteran lawmaker has been under fire since the newspaper "Roll Call" reported Monday that he had been arrested in June at an airport in (the northern city of) Minneapolis, Minnesota. He pleaded guilty after an undercover police officer charged him with soliciting sex in a men's restroom.

Craig insisted earlier this week that he was not gay, and said he pleaded guilty to make the charge "go away." But Senate Republicans have strongly denounced Craig and demanded his resignation.