에후드 올메르트 이스라엘 총리와 마무드 압바스 팔레스타인 자치수반은28일 예루살렘에서 회담을 갖고 중동 평화안 등에 관해 협의할 예정입니다.

이스라엘 관리에 따르면, 올메르트 총리와 압바스 수반 간 이 날  회담에서는 가자지구를 무력 점거한 과격파 무장세력 하마스에 대항해 온 압바스 자치 정부를 지지하는 방안 등이 논의될 예정입니다.    

데이비드 베이커 이스라엘 정부 대변인은 이 날 회담은 11월에 열릴 중동 평화 협상에 앞서 양측이 서로를 이해 하기 위한 일환으로 열리는 것이라고 밝혔습니다.

*****

Israeli Prime Minister Ehud Olmert and Palestinian President Mahmoud Abbas are meeting in Jerusalem today (Tuesday).

Israeli officials say the agenda includes efforts to bolster Mr. Abbas's West Bank based government formed after the Islamist militant group Hamas seized control of the Gaza Strip in June.

An Israeli government spokesman (david Baker) said the meeting is part of an attempt to reach an understanding ahead of a major Mideast peace conference expected in November.

Monday, Mr. Abbas told Palestinian television the U.S.- sponsored conference would be a "waste of time" if it failed to address the core issues of Palestinian statehood -- borders, refugees and Jerusalem.