22일 치러진 터키 총선에서 이슬람 성향의 집권 당이   결정적인 승리를 할 것으로 한 민간 방송의 비공식 집계 결과 나타났습니다.

CNN-터크 텔레비전 방송은 개표가 70% 가량 진행된 가운데 레젭 타입 에르도안  총리의 집권 개발정의당이 48%에 가까운 득표를 했다고 보도했습니다.

공식 집계 결과는 현지 시간으로 22일 늦게 나올 것으로 예상됩니다. 

*****

Unofficial projections by a private Turkish broadcaster show Turkey's Islamist-rooted ruling party headed for a decisive win in today's (Sunday's) parliamentary elections.

CNN-Turk television shows the ruling Justice and Development party of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan winning nearly 48 percent of the vote, with about 70 percent of the votes counted. Official results are expected late Sunday local time.

The early results show two secularist parties -- the leftist CHP party and the ultranationalist MHP party -- passing the 10 percent threshold necessary to enter parliament. The leftists have about 20 percent of the vote and the ultra-nationalists have 14-point-five percent.

Secularists -- including influential military leaders -- have accused the ruling party of seeking to undermine Turkey's strict separation of church and state. Prime Minister Erdogan denies those allegations.

The prime minister has said he will quit politics if his party does not win enough seats to form a government on its own.