이라크의 잘랄 탈라바니 대통령은 미국의 이라크 정책을 수정해야 한다는 미국의 초당파 위원들로 구성된 이라크 정책 검토 위원회 - ISG의 권고사항을 거부했습니다.

이라크 쿠르드족 출신인 탈라바니 대통령은 10일 기자회견에서 위원회 보고서는 불공평하고 공정치 못하다고 말했습니다.

탈라바니 대통령은 ISG 보고서에는 이라크 주권과 헌법을 저해하는 위험한 조항들이 포함돼 있다고 말했습니다.

탈라바니 대통령은 앞서 이란이나 시리아와 같은 이웃 국가들과의 대화를 촉구하는 보고서 내용에 찬사를 보낸 바 있습니다.

탈라바니 대통령은 10일 화합을 위해 구 이라크 정권의 관리들을 포함시키는 안에 반대했습니다. 수니파 아랍계 정치인들은 ISG 권고사항을 환영했습니다.

(영문)

Iraqi President Jalal Talabani has rejected recommendations by the U.S. bi-partisan Iraq Study Group to change U.S. policy in the region.

Mr. Talabani, an Iraqi Kurd, told a news conference today (Sunday) the report was unfair and unjust. He said the report contains what he called "dangerous articles that undermine the sovereignty of Iraq and its constitution."

The Iraqi president had previously praised sections calling for dialog with neighboring countries, such as Iran and Syria.

On Sunday, he objected to including representatives of the former Iraqi government in any attempts at reconciliation. Sunni Arab politicians had welcomed the recommendation.