인도네시아 당국자들은 자바 섬 남부 해안을 강타한 지진 해일 쓰나미로 적어도 337명이 사망했다고 밝혔습니다.

또한 많은 사람들이 실종됐고, 수 백명이 부상했으며, 적어도 3천 명의 이재민이 발생했습니다.

지난 17일, 해저 지진으로 2미터 높이의 파도가 촉발됐고 이로 인해 웨스트 자바 지방 해안의 건물이 파괴되고 주민들은 고지대로 긴급 대피했습니다. 

인도네시아 적십자 관계자는 미국의 소리 방송에 현지에서 전면적인 구호 활동이 전개되고 있다고 말했습니다.

 

(영문)

Indonesian officials say a tsunami that slammed into the southern coast of Java island has killed at least 337 people. Many others are missing - hundreds are injured, and at least three thousand are homeless.

An undersea earthquake generated a two-meter-high wave Monday. It destroyed buildings and sent people running for the hills on the coastline of West Java province.

A Red Cross Indonesia spokesman (Hadi Kuswoyo) told VOA a full-scale relief operation is under way there.

Local emergency coordinators report at least 23 thousand people have evacuated the hard-hit Pangandaran Beach area.

Washed out roads and downed electric power lines are slowing search and rescue operations. Much of the area is without electricity.

People are hesitantly returning to their homes today (Tuesday) in some areas, still fearing another tsunami. Seventeen aftershocks had been recorded by daybreak today (Tuesday), two of them greater than six in magnitude.