미국의 조지 부쉬 대통령은 이라크의 새 정부는 중동에서 자유의 대의가 승리했음을 보여주는 것이라고 말했습니다.

부쉬 대통령은 22일 미국 중서부 시카고에서 한 기업계 단체를 대상으로 한 연설에서 자신의 이라크 정책을 옹호하면서, 이라크 새 정부 구성은 테러와의 전쟁이 결정적인 단계에 이르렀음을 의미한다고 강조했습니다.

부쉬 대통령은 일부 사람들이 미국의 이라크 전략에 의문을 갖는 이유를 이해한다면서, 그러나 그런 사람들은 현재 전제주의적 테러 단체를 겨냥한 국제적 전쟁이 벌어지고 있고, 이라크에서의 노력은 테러분자들을 물리치는데 핵심적인 요소라는 점을 이해해야 한다고 지적했습니다.

 

(영문)

President Bush says the new government in Iraq marks a victory for the cause of freedom in the Middle East.The president spoke today (Monday) to a business group in (the midwestern U.S. city of) Chicago.

He defended his policies in Iraq and said the formation of a new Iraqi government marks a decisive point in the struggle against terrorism.

President Bush said he understands why some people question the U.S. strategy in Iraq. But he said they must understand there is a global war against a totalitarian group of terrorists and the struggle in Iraq is key to defeating the terrorists.

Mr. Bush also said he is concerned about democracy in Venezuela and Bolivia, and he called on leaders there to respect property rights and human rights.