부쉬 대통령이 다음달 워싱턴에서 후진타오 중국 국가주석과 정상회담을 연다고 백악관이 발표했습니다. 백악관은 22일 성명에서 오는 4월20일로 예정된 후 주석의 미국 방문은 미-중 두 나라가 상호관심사를 논의하고 견해차를 조율하는 기회가 될 것이라고 밝혔습니다.

부쉬 대통령과 후 주석은 테러전쟁과 핵 비확산, 아시아와 그밖의 다른 지역에서의 자유 신장 및 번영 등을 포함한 광범위한 국제현안을 논의할 것이라고 성명은 밝혔습니다.

 

(영문)

The White House has announced President Bush will meet with Chinese President Hu Jintao next month in Washington.

A White House statement issued today (Wednesday) says the April 20th visit will provide an opportunity to discuss areas of mutual interest as well as work out outstanding differences.

The statement says Mr. Bush and President Hu are expected to discuss a wide range of regional and international issues including the war on terror, non-proliferation and promoting freedom and prosperity in Asia and elsewhere