북한이 중국과의 접경 근처에서 두기의 미사일을 발사한 것으로 해당 지역의 보도들이 시사하고 있습니다. 일본 통신들은 이른바 “서방군사 소식통”들이 이 단거리 미사일들은 일본해를 향해 동쪽으로 시험 발사된 것이라고 말한 것으로 인용 보도하고 있습니다.

미국 관계관들은 미사일 시험 발사에 관한 보도들을 봤다고 말하고 있습니다. 백악관과 미 국무부의 대변인들은 북한 미사일 계획이 그 지역과 국제 사회에 위협을 노정시키고 있는 우려 사항이라고 말했습니다.

북한은 아직까지 이 미사일 발사에 관해 어떠한 공개적인 정보도 내놓지 않고 있습니다. 북한 동향을 감시하는 한국 관계관들은 미사일 발사 보도들에 관해 어떠한 정보도 갖고 있지 않다고 말하고 있습니다.

일본 통신들은 또한 그 미사일들이 실수로 중국을 향해 발사됐다는 한 아시아 “보안 소식통”의 말을 인용하고도 있습니다.

일본과 한국 그리고 미국의 군사 관계관들은 이 미사일 발사 보도에 관해 아무런 정보도 갖고 있지 않습니다.