사우디 아라비아내 알-카에다 조직은 사우디 아라비아의 원유시설들에 대한 추가공격을 벌이겠다고 위협하고 있습니다.

아라비아 반도의 알-카에다는 성명을 통해 알-카에다 전사들이 사우디 아라비아에서 서방 이교도들에 제거될 때까지 공격을 멈추지 않을 것이라면서 이같이 위협했습니다. 그러나 25일, 인터넷에 올려진 이 성명은 그 진위가 확인되지 않고 있습니다.

사우디 아라비아 당국은 24일에 아브카이크 정유시설에 대한 자살폭탄 공격에 실패한 범인 두 명은 사우디 아라비아 당국의 지명수배 서른 여섯 명 가운데 포함돼 있었다고 말했습니다.

(영문)

The Saudi branch of the al-Qaida terror network is promising more attacks on Saudi oil facilities, after failing in an attempt to bomb the world's largest oil refinery, located on the kingdom's Gulf coast.

In a statement, Al-Qaida in the Arabian Peninsula said their militants will not stop attacks until "infidels" (Westerners) have been eliminated from Saudi soil.

The internet statement, posted Saturday, has not been authenticated. It identifies the two terrorists who died in Friday's attack, and calls the assault on the Abqaiq facility a success. Authorities say both of the attackers were on a Saudi list of 36 most-wanted militants.