부쉬 대통령은 31일로 예정된 새해 국정연설에서 해외에서의 민주주의와 미국 내 번영 등 두 가지 주제에 대해 집중적으로 밝힐 것이라고 백악관 관리들이 말했습니다.

부쉬 대통령은 29일 CBS 방송과의 회견에서 국정연설에서 이라크에서의 사태진전과 미국의 해외석유 의존에 대해 언급할 것이라고 말했습니다.

한편 하워드 딘 민주당 전국위원회 위원장은 부쉬 대통령이 미국인들에게 정직하지 않았다면서, 이번 연설을 통해 일자리 창출과 이라크 전략 등에 대한 입장을 설명해야 한다고 말했습니다.

(영문)

White House officials say President Bush will deliver an optimistic State of the Union address Tuesday night, focusing on two major themes -- democracy abroad and prosperity in the U.S.

During an interview broadcast today (Sunday) on the C.B.S. television news program Face the Nation, the president said he will discuss progress in Iraq and U.S. dependence on foreign oil.

In an interview on the Fox News Sunday program, the leader of the Democratic Party, Howard Dean, said the president had not been truthful with the American people, and called on Mr. Bush to use the speech to explain his positions on issues including job creation and the military strategy in Iraq.