쿠르쉬드 카수리 파키스탄 외무장관은 21일, 지난 주 부족마을에서 많은 민간인들을 사망케 한 미사일 공격의 재발을 막기 위해 미국과의 보다 긴밀한 협력을 촉구했습니다.

카수리 장관은 이날 이슬라마바드에서 니콜라스 번스 미국 국무부 차관과 회담하는 자리에서 이같이 말했습니다.

카수리 장관은 파키스탄은 테러와의 전쟁을 치룰 결의로 있지만, 최근에 파키스탄 국민의 분노를 폭발시켰던 바자우르 마을에 대한 미군의 미사일 공격과 같은 불상사를 막기 위해 두 나라가 협력할 필요가 있다고 덧붙였습니다.

(영문)

Pakistan's foreign minister has called for better cooperation with the United States to avoid a repeat of last week's missile strike that killed civilians in the tribal border region. Khursheed Kasuri made the remark today (Saturday) during a meeting in Islamabad with U.S. Undersecretary of State Nicholas Burns.

Kasuri said that although Pakistan is committed to fighting terrorism, there is also need for the two countries to work in a manner that precludes recent incidents like Bajaur which triggered public outrage. The U.S. strike on a village in the Bajaur tribal region apparently targeted, but missed, al-Qaida's second-in-command. However, media reports say it killed at least three top al-Qaida leaders, including a top chemical weapons expert.

There was no immediate response from Burns who earlier signed a 200-million-dollar grant to Pakistan for reconstruction in quake devastated areas. The grant covers four years, with the first 15-million-dollars available immediately.