일본은 14일 기록적인 눈이 내린 산악지대의 날씨가 따뜻해지고 비가 내릴 것으로 예상됨에 따라 전국적인 산사태 경고를 발령했습니다.

일본 기상청은 일부 지역에 거의 4 센티미터의 눈이 쌓인 일본 서부지방은 기온이 영상으로 올라갈 것으로 보인다고 말했습니다.

또 동북지방은 15일 오전까지 8 센티미터의 비가 내릴 것으로 예상되고 있습니다. 일본 정부는 눈을 치우기 위해 지방자치단체들에 1억 달러를 지원할 것이라고 발표했습니다.

 

(영문)

Japan has issued avalanche warnings across the country today (Saturday) as warmer weather and rain were predicted for mountainous areas hit by record snowfall.

The country's meteorological agency says temperatures are expected to rise to well above freezing in western Japan, where there is nearly four meters of snow piled up in some areas.

Northeastern Japan is expected to get about eight centimeters of rain by early Sunday.

The government has announced the disbursement of nearly 100 million dollars to local governments for snow removal projects.