유엔은 앞으로 몇 주 안에 신뢰가 크게 떨어진 인권위원회를 대체할 기구를 신설할 것이라고 뉴욕타임스 신문이 보도했습니다.

이 신문은 1일자에서 유엔 관리들은 올해 안에 유엔의 신뢰성을 회복하기 위해 신속히 행동에 나서기로 결정했다고 전했습니다.

유엔 인권위원회는 심각한 인권위반으로 문제가 되고 있는 나라들의 참여를 허용하고 있다는 비난을 받아 왔습니다.

인권위를 대체할 새로운 기구 신설 협상은 이달 말 재개되며, 현 인권위원회 회의가 열리는 오는 3월까지 신설 계획이 마련되려면 관련 합의가 신속히 이뤄져야 합니다.

(영문)

A published report says the United Nations will try to produce an alternative to its widely discredited Human Rights Commission within weeks.

The New York Times reports today (Sunday) that U.N. officials have decided they must act quickly in order to restore the world body's credibility this year.

The Human Rights Commission has come under fire for allowing the participation of countries accused of severe human rights violations.

Negotiations on a new commission resume later this month. Some agreement must be reached quickly in order for a plan to be in place by March when the current commission reconvenes in Geneva.