중국북부에서 발생한 탄광 폭발사건의 사망자 수가 최소한 74명으로 늘어난 가운데, 아직까지 32명이 실종중이라고, 중국당국이 밝혔습니다.

7일, 허베이 성의 탕샨 시 근교 리우관툰 탄광에서 발생한 폭발사고가 발생해, 당시 지하에서 일하고있던 광부들 가운데 30명만이 지상으로 탈출했습니다.

중국의 관영 신화통신은 8일, 아직까지 탄광내에 개스가 가득차 있어, 구조작업이 지연되고 있다고 보도했습니다.

 (영문)

Chinese officials say the death toll from the most recent coal mine explosion in northern China is at least 74, with 32 miners still missing.

The explosion happened on Wednesday at the Liuguantun mine near Tangshan city in Hebei province. Only 30 miners have reached ground level alive. The official Xinhua news agency said today (Thursday) that the rescue operation is being hampered by dangerous levels of gas still in the mine.

China's mines are the deadliest in the world. Thousands of miners are killed each year. On Tuesday, rescuers recovered the body of the last miner missing in a Nov. 27th coal dust explosion in Heilongjiang province, bringing the number of deaths in that blast to 171.