중국은 세계에서 가장 높은 지역의 하나인 티벳으로 연결되는 철로를 완성했다고 발표했습니다.

중국은 15일 티벳의 수도 라사에서 길이 1천1백 킬로미터가 넘는 이 철로의 완성을 축하하는 행사를 열었습니다. 관영 차이나데일리 신문은 이 철로의 가장 높은 부분은 해발 5천미터가 넘는다고 보도했습니다.

이번 철로가 완공되기 까지는 4년이 걸렸으며, 시험과 신호등 설치 등의 작업이 남아 있어 이 철도를 이용한 여행은 아직 15개월은 더 있어야 가능합니다.

(영문)

China has announced completion of its first railway to Tibet, placing the train line connecting the isolated region to the rest of China among the highest in the world. The completion of the more than 11-hundred kilometer long railway was marked with a ceremony today (Saturday) in the Tibetan capital of Lhasa.

The official China Daily says the highest point of the railway is more than five-thousand meters above sea level. The newspaper says construction of the railway took four years to complete, with travel still 15 months away to allow for testing and to put signals in place.

Critics of the railway say it will bring a flood of ethnic Chinese migrants to the region. Chinese troops occupied Tibet in 1950. The region's traditional leader, the exiled Dalai Lama, has been struggling to gain some form of autonomy for his homeland since a failed anti-China uprising in 1959.