북한도자 김정일 국방위원장이 북한은 핵무기를 개발하지 않을 것이며 지난달 타결된 6자 회담의 합의사항을 계속 지지할 것임을 확인했다고 러시아 대통령 특사가 말했습니다.

러시아 인테르 팍스 통신은, 북한 노동당 창당 60주년 기념식 행사 참석차 북한을 방문하고 귀국한 콘스탄틴 풀리코프스키 대통령 특사의 말을 인용해, 김정일 위원장과의 면담에서 김위원장이 북한의 핵무기 포기 의사를 분명히 확인했다고 전했습니다.

풀리코프스키 특사는 또 올해 63세의 김위원장은 활기차고 매우 양호한 건강 상태를 지니고 있다고 밝혔습니다.

(영문)

A Russia envoy says North Korean leader Kim Jong-il has confirmed Pyongyang will not develop nuclear weapons and continues to support the six-party agreement reached last month. Russia's interfax news agency says presidential envoy Konstantin Pulikovsky just returned from North Korea's 60th anniversary celebrations for the founding of the country's communist party.

The agency quotes Mr. Pulikovsky as saying he met with the North Korean leader, and he clearly confirmed his country's renunciation of nuclear weapons. The Russian envoy also reported the 63-year-old leader is in excellent health, saying "he is lively and joyful."

North Korea agreed last month during six-nation talks in Beijing to abandon its nuclear weapons program in return for economic aid, energy assistance and security assurances. The next round of talks is scheduled for November.