헌법 초안에 대한 표결을 위해 25일 소집될 예정이던 이라크 의회가 소집되지 않을 것이라고 의회 대변인이 밝혔습니다.

이라크 의회가 헌법 초안 비준을 위한 회의를 연기한 것은 최근 두 주 사이에 이번이 세번째입니다. 다음 회의 소집일은 정해지지 않은 상태입니다.

앞서 이브라힘 알-자파리 이라크 임시 총리는 지난 22일 표결을 지연시키고 있는 문제들이 거의 모두 해결됐다고 말한 바 있습니다. 그러나 수니파와 시아파, 쿠르드족 등의 협상대표들은 연방주의 및 대통령과 의회의 역할 분담 등을 놓고 좀처럼 견해차를 좁히지 못하고 있습니다.

(영문)

Iraqi police say gunmen have attacked a convoy belonging to Iraqi President Jalal Talabani, killing at least six of his bodyguards and wounding as many as 15 others.

Early reports say the president was not in the convoy when the attack occurred about 90 kilometers south of Kirkuk.

The Associated Press quotes police as saying the security detail was returning cars from Iraq's Kurdish north to Baghdad when gunmen opened fire.

In other developments, Iraqi police say they have found the bodies of 36 men dumped in a river southeast of Baghdad.

Details are sketchy, but initial reports say the men were found in their underwear, each with a single bullet wound to the head.

The identities of the men and the motive behind the killings remain unclear.