국제 전문 조사단은 베네수엘라 서부지역에 16일 추락해 탑승자 전원이 사망한 콜롬비아 여객기 추락 사고의 원인을 조사하고 있습니다.

관계자들은 이번 사고가 역내 역사상 최악의 추락 사고 가운데 하나라고 말하고 있습니다.

수색팀은 17일에도 여객기 잔해속에서 사체들을 찾아내고 있으며 전날인 16일에는 여객기 항공 기록장치의 일부가 발견됐습니다.   

콜롬비아 당국은 사고 여객기인 웨스트 카리비안 항공기는 전날인 15일 안전 검사를 막 통과했다고 밝혔습니다.

 

(영문)

International investigators are working to determine what caused the crash of a chartered airplane in western Venezuela Tuesday that killed all 160 people on board.

Officials are calling the accident one of the worst crashes in the history of the region. Search teams continued to pull bodies from the wreckage today (Wednesday). They had recovered one of the plane's flight data recorders Tuesday.

Colombian officials say the West Caribbean Airways plane had passed a safety inspection on Monday.

Officials say the McDonnell Douglas MD-82 was almost an hour into its flight from Panama to Martinique when the pilot reported trouble with both engines and requested permission to land in Maracaibo, Venezuela.

The plane crashed in Machiques, a remote area near the Venezuela-Colombia border.